真zhēn味wèi堂táng--李lǐ之zhī纯chún
问wèn渠qú真zhēn味wèi若ruò为wèi言yán，，不bù著zhe盐yán梅méi也yě自zì全quán。。
鼋yuán鼎dǐng大dà夫fū徙xǐ染rǎn指zhǐ，，曲qū车chē公gōng子zi谩mán流liú涎xián。。
胸xiōng中zhōng已yǐ有yǒu五wǔ千qiān卷juǎn，，徽huī外wài更gèng听tīng三sān两liǎng弦xián。。
此cǐ老lǎo清qīng馋chán何hé所suǒ嗜shì，，宦huàn途tú嚼jué蜡là已yǐ多duō年nián。。
真味堂。宋代。李之纯。 问渠真味若为言，不著盐梅也自全。鼋鼎大夫徙染指，曲车公子谩流涎。胸中已有五千卷，徽外更听三两弦。此老清馋何所嗜，宦途嚼蜡已多年。