题tí孝xiào子zi李lǐ汝rǔ作zuò先xiān生shēng寿shòu亲qīn应yīng酬chóu录lù--林lín坦tǎn
母mǔ病bìng祈qí身shēn代dài，，心xīn灰huī疏shū泪lèi潸shān。。半bàn生shēng轻qīng似shì叶yè，，一yī死sǐ重zhòng于yú山shān。。
魂hún断duàn枫fēng林lín外wài，，愁chóu深shēn拱gǒng树shù间jiān。。扶fú舆yú犹yóu抱bào恨hèn，，况kuàng复fù舞wǔ斓lán斑bān。。
题孝子李汝作先生寿亲应酬录。明代。林坦。 母病祈身代，心灰疏泪潸。半生轻似叶，一死重于山。魂断枫林外，愁深拱树间。扶舆犹抱恨，况复舞斓斑。