寄jì友yǒu人rén--黄huáng希xī旦dàn
性xìng僻pì少shǎo知zhī已yǐ，，惟wéi君jūn日rì往wǎng还hái。。听tīng琴qín怜lián寂jì静jìng，，赊shē酒jiǔ笑xiào艰jiān难nán。。
俗sú眼yǎn从cóng他tā白bái，，吾wú侪chái且qiě任rèn闲xián。。生shēng涯yá人rén莫mò问wèn，，到dào处chù有yǒu云yún山shān。。
寄友人。宋代。黄希旦。 性僻少知已，惟君日往还。听琴怜寂静，赊酒笑艰难。俗眼从他白，吾侪且任闲。生涯人莫问，到处有云山。